Un encuentro casual
es siempre una molestia.
Esa tarde ocurrió que, al verte,
no tuve tiempo
de cambiar de acera.
Así que dije: cómo te va.
¿Te casaste, tuviste un hijo?
Si pienso tanto lo que digo
es para no decirte lo que pienso.
Hubo un tiempo en que éramos uña y carne.
Demasiado largas. Demasiado débil.
Hubo un tiempo en que habría dado la vida.
Lo llamábamos amor.
Pareces otro.
Tal vez, cambiaste de vida.
Después de haber bebido el Ganges,
ahora dirás que ya casi ni fumas.
Así que dime, cómo te va.
¿Tienes novia, dejaste el grupo?
Si piensas tanto lo que dices
es para no decirme lo que piensas.
Hubo un tiempo en que éramos uña y carne.
Demasiado largas. Demasiado débil.
Hubo un tiempo en que habría dado la vida.
Lo llamábamos amor.
¿Qué se hizo de aquellos
días de la potencia?
Cuando todo pintaba
menos fiero que ahora.
Lo olvidaste en el acto.
Lo olvidaste en el acto.
Hubo un tiempo en que éramos uña y carne.
Demasiado largas. Demasiado débil.
Hubo un tiempo en que habría dado la vida.
Lo llamábamos amor.
Hubo un tiempo en que habría dado la vida
por librar la tuya de mis propias manos.
Hubo un tiempo en que habría dado la vida.
Lo llamábamos amor.
Alex Henry Foster again collaborates with Canadian-Japanese artist Momoka, who also translates the lyrics from English to Japanese. Bandcamp New & Notable May 7, 2024
Smooth, sophisticated pop with neoclassical flourishes from the Berlin-based duo of Fabian Till and Birk Buttcherey. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
Another devastatingly beautiful batch of indie rock confessionals from Ontario singer, producer, and multi-instrumentalist Linnea Siggelkow. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2024